AI answer engines rewrite your prompts into queries. Understanding this translation layer explains the weird keywords in your GSC.